Direct Messages
Private / Berry
Berry
02/28/2023 5:33 PM
hey
17:33
did you steal our translations
17:33
for komi-san
chasa
02/28/2023 5:34 PM
Berry
02/28/2023 5:35 PM
the translations
17:35
send the file
chasa
02/28/2023 5:35 PM
the psd?
Berry
02/28/2023 5:35 PM
no
17:35
how do you have the translations
17:35
english ones
chasa
02/28/2023 5:36 PM
i translated it...?
17:36
i didnt use anyone elses english translation to translate
Berry
02/28/2023 5:36 PM
how do you have the raws early?
chasa
02/28/2023 5:38 PM
portuguese version was on mangadex for around an hour, i downloaded them and translated from portuguese to english
Berry
did you steal our translations
chasa
02/28/2023 5:38 PM
also, who's "our"?
Berry
02/28/2023 5:39 PM
we released it 2 days ago
17:40
https://po2scans.com/mangas/komi-cant-communicate/chapter-393/
admins
Komi Can’t Communicate - Chapter 393 - “The Perks of Marrying Me”...
Komi Can’t Communicate. Chapter 393 - “The Perks of Marrying Me”, on DVD. Komi-san is a beautiful and admirable girl that no one can take their eyes off of. Almost the whole school sees her as the cold beauty that's out of their leag
chasa
02/28/2023 5:42 PM
i didnt even know it existed until like 2 hours after i finished translating
Berry
02/28/2023 5:42 PM
why are you sniping us?
17:42
we literally released it two days ago
17:42
ijust wanted to put it on mangadex
17:42
and now i see your version on there
chasa
02/28/2023 5:42 PM
you still can
Berry
02/28/2023 5:42 PM
no way
chasa
02/28/2023 5:43 PM
i dont understand why you cant put it on mangadex?
Berry
02/28/2023 5:43 PM
because you sniped us
chasa
i dont understand why you cant put it on mangadex?
Berry
02/28/2023 5:43 PM
we couldnt put it on mangadex the past two days
17:43
because the offical release in japan is today
chasa
02/28/2023 5:43 PM
theres been 2 english scans before
Berry
02/28/2023 5:44 PM
yeah but we are always 2 days earlier then them
17:44
the portugese took down their release
17:44
because they stole our work
17:44
our raw chapters
17:45
and if you took them from the portugese
17:45
same applies to you, out of morality
17:46
look
17:46
i know you wanted to do something good
17:46
but if you really want to join this community
17:46
dont steal work
17:46
the portugese got that now i hope
17:46
and dont snipe
chasa
02/28/2023 5:47 PM
so youre telling me that portuguese translated from english to portuguese, then i translated from portuguese to english?
Berry
02/28/2023 5:47 PM
yeah
17:47
they stole our raws
17:48
not sure about translation
17:48
let me check
chasa
02/28/2023 5:48 PM
how did they get your raws?
Berry
02/28/2023 5:48 PM
they downlaoded from our website
17:48
the english release
17:48
and then just cleaned the text
17:48
and redraw it
17:48
and made it portugese
chasa
02/28/2023 5:49 PM
so they didnt get the raws, they just used your english scanlation
Berry
02/28/2023 5:49 PM
no its our raws
17:49
we use magazine raws
17:49
so we always know
17:49
if someone takes our raws
chasa
02/28/2023 5:50 PM
but the portuguese didnt get the raws, they got your english translation of
your raw
Berry
02/28/2023 5:50 PM
no they used our raw
chasa
02/28/2023 5:50 PM
this is confusing
Berry
02/28/2023 5:50 PM
LOOK
17:50
we buy magazines in japan
17:51
and then turn them to digital raws
17:51
we add our english version
17:51
after we uploaded, the portugese took our english raws basically
17:51
cleaned them
17:51
added portugese text
17:51
and uploaded it
Berry
we add our english version
chasa
02/28/2023 5:51 PM
i thought at this point it doesnt become a raw?
Berry
02/28/2023 5:51 PM
yeah but the inital raw
17:51
is ours
Berry
and then turn them to digital raws
chasa
02/28/2023 5:51 PM
this is still raw
17:51
yeah
Berry
02/28/2023 5:51 PM
thats why we made them remove it
17:53
so now the question is
17:53
are you gonna remove it
17:53
or do i ask mangadex to?
chasa
02/28/2023 5:53 PM
well i guess i kinda have to, dont i
17:54
typical lol
Berry
02/28/2023 5:54 PM
yeah well its better if you do honestly
chasa
02/28/2023 5:55 PM
ok ive clicked the delete button twice and its not deleting it, idk if it takes a min or two, or its just my cache
17:55
there we go
(edited)
17:55
its gone
17:55
you are free to upload yours
17:55
sorry about this
17:56
im sure its a pain in the arse when someone steals your raws
Berry
02/28/2023 5:57 PM
do you have actual photoshop?
17:57
you might want to become a typesetter on our team
chasa
02/28/2023 5:57 PM
i use photopea, because i like not getting viruses from cracked photoshop
Berry
02/28/2023 5:57 PM
do you want a cracked photoshop
17:58
or any adobe product
chasa
02/28/2023 5:58 PM
not really tbh, for video editing i use vegas pro anyways
Berry
02/28/2023 6:02 PM
k
Berry
you might want to become a typesetter on our team
chasa
02/28/2023 6:02 PM
is that just “put text on image”?
18:03
tbh idm, if you need someone then i can
18:03
depends how committed you guys are to komi-san
18:03
i only really want to work on that
Exported 97 message(s)